I actually found two free printables for Rainbow Loom bracelet Valentines:
This one from The Suburban Mom:
And this one from Thirty Handmade Days:
If it's too much for your child to make enough bracelets for the entire class, then attach a small cellophane bag of loom bands instead.
Here are some cute Minecraft Valentines for the boys from Over the Big Moon: